مقاصدی که با ۲ میلیون تومان میتوان به آنها سفر کرد
نظرات شما
- درباره دره گزند سرابي
کاش عکس هم میذاشتید
پنجشنبه ۱۷ مرداد ۱۳۹۲ ساعت ۱۶:۰۵:۲۴ - درباره روستای دودهک
متاسفانه از پل تاریخی شاه عباسی دودهک که یکی از هزاران شاهکار معماری دوره صفویه محسوب میشد، اثری بر جای نمانده است. اما خوشبختانه کاروانسرای شاه عباسی مرمت شده و به سرنوشت آن پل دچار نگردید. امیدوارم بزودی امکان بازدید برای عموم فراهم شود. چه خوب بود حالا که سازمان میراث فرهنگی گوشه چشمی به این منطقه انداخته ترتیبی اتخاذ میشد تا گردشگری رونق بیشتری داشته باشه. مثلاً چطوره یه بازارچه م
علی صفری
دوشنبه ۱۵ مهر ۱۳۸۷ ساعت ۱۷:۵۰:۲۶ - درباره روستاي زارچ
کدوم از عکسهاش برا زارچه ببو؟
خاطرخوات
يكشنبه ۰۷ مهر ۱۳۹۲ ساعت ۲۲:۳۶:۰۸ - درباره پل کلهرت-ممولان
خیلی بنای تاریخی زیبایی است.
مجتبی شاکرمی
چهارشنبه ۲۰ شهريور ۱۳۹۲ ساعت ۲۰:۳۵:۰۶ - درباره اخلمد
من شنبه 24مرداد1394 از آبشار اخلمد بازدید کردم و دو نکته باعث آزردگی بنده شد: 1-عبور مکرر موتورسیکلت ها از مسیر آبشار که باعث رعب و وحشت در بین مسافران و توریست ها میشد. 2-هزینه های فراوانی که بابت پارکینگ و خوراکی به مسافران تحمیل میشد (هزینه پارکینگ به ازای هر اتومبیل 10هزارتومان بود که واقعا هزینه زیادی است) لطفا مسولان نظارت خود را بیشتر کنند. باتشکر
هاشم
سه شنبه ۲۷ مرداد ۱۳۹۴ ساعت ۲۳:۵۵:۱۴ - درباره کوهسنگی
خیلی عالیه
اریا
چهارشنبه ۰۸ خرداد ۱۳۹۲ ساعت ۱۵:۴۲:۰۰ - درباره گلمکان
من اهل گلمكانم بسيار روستاي زيبايي است
زهره
دوشنبه ۲۱ مرداد ۱۳۹۲ ساعت ۰۷:۱۸:۰۸ - درباره محور بابلسر – فرح آباد و بهشهر – گرگان
اطلاع رسانی خوب نیست
سه شنبه ۱۶ اسفند ۱۳۹۰ ساعت ۱۲:۰۵:۲۷ - درباره پل صفوي حسن آباد
اطلاعات ناقص عکس آدرس دقیق
داریوش علیزاده
دوشنبه ۲۳ ارديبهشت ۱۳۹۲ ساعت ۰۸:۰۰:۳۵ - درباره قلعه اسعدیه چلیچه
متاسفانه این قلعه به همراه قلعه دیگری در روستا که می توانست یکی از قطبهای گردشگری استان باشد توسط عده ای اومبل و متحجر امروزه به تلی از خاک و ویرانه تبدیل شده است......
ایران
چهارشنبه ۰۲ مرداد ۱۳۹۲ ساعت ۱۴:۲۶:۵۹ - درباره روستاي نايه
سلمانی نایه یعنی طبیعت و زندگی
يكشنبه ۰۲ تير ۱۳۹۲ ساعت ۲۲:۰۳:۰۸ - درباره روستاي اشكذر
دمتون گرم شهر پربرکتی داری اسم اشکذر تورا قران حفظ کنی زیرا شناشنامه ایران است ممد چوک بدر
سه شنبه ۲۲ مرداد ۱۳۹۲ ساعت ۱۱:۰۸:۰۹ - درباره قه لاهجیر (قلعه هژیر)
با سلام من يك بار مسير كوه قله هژير رو طي كردم مسيري كه بسيار زيبا و ديدني است
حميد
چهارشنبه ۱۳ اسفند ۱۳۹۳ ساعت ۱۳:۳۱:۵۸ - درباره دوشنبه بازار ترکمن
دوشنبه بازار برای اولین بار در خیابان اسپریس برقرار گردید.البته هر چند سال یکبار محل آن تغییر میکند.هم اکنون در خیابان امیر کبیر شمالی میباشد.
بهمن خیوه چی
پنجشنبه ۲۵ اسفند ۱۳۹۰ ساعت ۱۱:۱۳:۴۰ - درباره موزه علوم و تاریخ طبیعی مشهد
با سلام برای کسب اطلاعات بیشتر در رابطه با موزه علوم، با شماره 38768118 تماس حاصل نمایید
روحانی
دوشنبه ۱۷ اسفند ۱۳۹۴ ساعت ۱۴:۲۰:۰۰ - درباره معبد زیگورات (چغازنبیل )
لطفا اطاعات بیشتری بدهیدیامنابع کتاب های که میتوان از ان ها استفاده کرد
شکیبا
سه شنبه ۲۶ دي ۱۳۹۱ ساعت ۱۹:۲۸:۰۶ - درباره روستای مدوار
بهترین روستاست
فلاح مدواری
شنبه ۲۹ اسفند ۱۳۸۸ ساعت ۱۳:۳۰:۳۰ - درباره قلعه بردوك
این قلعه درچه سالی کدوم پادشاهان برآن حکومت کردند
دلاشوب
يكشنبه ۲۷ اسفند ۱۳۹۱ ساعت ۱۱:۱۸:۴۳ - درباره روستای خرانق
Your cranium must be protecting some very valuable barnis.
whacifurris
شنبه ۱۶ ارديبهشت ۱۳۹۱ ساعت ۱۶:۲۵:۱۳

ذبيح الله منصوري نويسنده و مترجم تاریخ تولد : 1278 تاریخ وفات : 1365 محل تولد : تهران محل وفات : تهران |
![]() |
استاد ذبيحا...حكيم الهى دشتى مترجم توانمند معاصر كه بعد ها به ذبيح ا..منصورى شهرت يافت در سال 1278 در خانوادهاى با فرهنگ و اهل علم و ادب به دنيا آمد. پدر ذبيح ا... مردى اديب و دوستدار شعر و ادب و مادرش بانويى فاضل و مؤمن بود و وى در دامان چنين والدينى مراحل رشد و تعليم و تربيت خود را آغاز كرد. ذبيحا...تحصيلات مقدماتى و متوسطه خود را در تهران سپرى نمود و به مطالعه متون قديم تاريخى و ديوان شعراى بزرگ پارسى زبان پرداخت ; علاوه بر آن زبانهاى فرانسه و عربى را در حد عالى فراگرفت و در اين زمينه به پيشرفتهاى خيره كنندهاى نائل آمد. وى در اوان جوانى و در حالى كه خود را براى دوره تحصيلات عاليه آماده مى كرد با واقعه ناگوار مرگ پدر مواجه شد و با قبول سرپرستى خانواده تحصيل خود را رها نمود.ولى از آنجا كه به زبانهاى عربى و به ويژه فرانسه تسلط كامل داشت و اهل شعر و ادببشمار مى رفت به حرفه روزنامه نگارى و خبرنگارى روى آورد و در يكى از روزنامه هاىعصر مشغول به كار شد. استاد منصورى از اين زمان واز اوايل سده چهارده به ترجمه آثار نويسندگان بزرگ جهان روى آورد. تسلط بى نظير ذبيحا.. به زبان و ادبيات فرانسه و قلم روان و زيباى او در ترجمه آثارنويسندگان بزرگ اروپائى سبب شد كه وى طى مدت كوتاهى در زمره مترجمان زبردست عصر خود به شهرت دست يابد. وى در طول ساليان دراز ى كه به ترجمه آثار بزرگ ادبىجهان اشتغال داشت بسيارى از نويسندگان بزرگ از جمله موريس مترلينگ ،آگاتاكريستى ،ميكاوالتارى ، هواردفارست،موريس دو كبرا، ادوارد براون، كنستانتين ويرژيل گئورگيو،كينت گريك ، ژان گور ، كورت فريشلر، اشتن متز والكساندر دوما را به تحصيل كردگانايرانى معرفى كرد. استاد ذبيحا... منصورى در شيوه ترجمه خود سبك خاصى به وجود آورد و جداى از ترجمه آثار ادبى كلاسيك جهان در مواقع لازم اطلاعات عميق ادبى و تاريخى خود رانيز بصورت پانوشت در اختيار خوانندگان خود قرار مىداد و حتى گاهى مطالب موردترجمه را بسط و گسترش مى داد. اين مترجم توانا در سال 1365 در سن 87 سالگى در تهران درگذشت. |
|
مهمترين آثار بجاي مانده از اين استاد گرانقدر كه بيش از يكصد عنوان ترجمهميباشند عبارت است از: - سقوط قسطنطنيه - كنيز ملكهمصر - سينوهه پزشك فرعون - غزالي - سرزمين جاويد - سفرنامه ماژلان - خداوند الموت - اسپارتاكوس - شاه جنگ ايرانيان در چالدران و يونان - سه تفنگدار - غرش طوفان - س |
|
تعداد بازدید : 3347 |
تعداد نظرات : 2
2 نظر درحال تایید است و یا بدلیل مغایرت با ارزشهای انسانی حذف شده است
|
نظر خود را در مورد ذبيح الله منصوري ثبت کنید.
|